There are several situations, where the existing UI and UX creates confusion with the user.
This could be inaccurate text/menus, missing "buttons", several different ways of arriving to the same view etc.
A new/updated UI/UX would make AjourCollab much more accessible to new users.